美国房屋保险可以包含这些人身伤害赔偿？

　　纽约高女士问：月初我和丈夫带着两名孩子到新州旅游，其中一天到一连锁电影院看电影，在电影播映前我先至贩卖部购买零食并点了四杯热可可，店员以托盘盛装交给我后，我便带着孩子们入座。待孩子们都坐下后，我便要坐一旁的十岁女儿先取走热可可，女儿拿起其中一杯后惊呼杯子很烫，让我替她拿，我手中托盘上还有三杯热可可，一时手忙脚乱，还没来得及取走女儿手中的杯子时女儿就松手了，杯子一倒、热可可全洒在女儿腿上，烫得女儿痛哭失声，赶紧送医。

　　经医生诊断，女儿是二级烫伤，住院治疗三天才出院，腿上还留下疤痕。我很担心要是这些疤痕都不退，以后女儿长大不敢穿短裙、短裤或泳装怎么办。同时也很愤怒是该店员提供的饮料过烫，才会导致孩子被烫伤，希望能向该电影院求偿。

　　戴禺律师答：你确实可以替女儿向该电影院求偿，不过因为事故发生在新州，只要电影院在纽约也有经营的连锁电影院，便可聘雇律师在纽约的联邦法院提起民事诉讼，届时双方律师、法官及陪审团都需依新州法律来执法。

　　倘若事发当时你递交热可可给女儿，女儿因杯子烫而松手烫伤，你也须负责;你的丈夫可代替女儿聘雇律师，将你及电影院同列为被告，你所需担负的赔偿金额由你的住家房屋保险(homeowner insurance)来支付。

　　此前我经手过类似案例，客户与朋友一同在中餐馆用餐，朋友在操作餐桌转盘时却意外将转盘上的热茶壶打翻、烫伤其客户，因此该客户便向朋友提告，朋友便以自家房屋保险来支付赔偿。另有一类似案例，是一位母亲在中餐馆用餐时，服务生将热茶壶放在菜单上，母亲取菜单时没有挪开茶壶、反而直接抽取，导致茶壶打翻烫伤稚龄女儿，该案中母亲同样以自家房屋保险赔偿女儿的受伤痛苦。

　　建议屋主在购买房屋保险时必须注意其中有关受益者的条款，最好购买连屋主亲属也可受益的房屋保险;一般房屋保险会将屋主排除在受益者之外，但部分房屋保险会连屋主的亲属也一同排除在外，倘若你所购买的房屋保险将亲属排除在外，你便无法以自家房屋保险来支付女儿的意外伤害赔偿。